Fixed Prototype (Build.03\24\2025)

English: Greetings, dear players! Girly Game Jam has come to an end, which means I can make an update for the prototype. Please note that I will not be making it possible to play the game in the browser for now. Here is what has changed in this update:

• Fixed a bug where duplicate characters would appear in the final scene outside the map.
• Fixed softlock in the market scene.
• The text of all dialogs has been corrected, and in some places changed at all.
• In the battle with Linda, there will now be no magical duel, as Linda will not be a sorceress, but a combat class.
• Charisma checks in dialogs, as well as wisdom checks to find the only secret at the moment, are no longer made by fixed requirements for these characteristics. The required characteristic level is now chosen randomly from a range of values each time.
• The text of the quest info popups has now been changed in color so that you can see the line of text.
• The annoying sound of transition between locations has been removed.
• Added hints to all dialog and text on what to do next, etc.
• All locations now play BGM.
• BGM in the main menu, and on the market are written by the creator.
• The monologue at the very end of the game has been changed.

Russian: Приветствую вас, уважаемые игроки! Girly Game Jam подошёл к концу, а значит я могу сделать обновление для прототипа. Прошу заметить, что пока что я не буду делать возможность играть в игру в браузере. Вот что изменилось в этом обновлении:

• Исправлена ошибка, из-за которой в финальной сцене за пределами карты появлялись дубликаты персонажей.
• Исправлен софтлок в сцене на рынке.
• Текст всех диалогов был исправлен, а в некоторых местах и вовсе изменен.
• В битве с Линдой теперь не будет магической дуэли, так как Линда будет не волшебницей, а боевым классом.
• Проверки харизмы в диалогах, как и проверки мудрости для поиска единственного на данный момент секрета, больше не делаются по фиксированным требованиям к этим характеристикам. Требуемый уровень характеристики теперь каждый раз выбирается случайным образом из диапазона значений.
• Текст всплывающих окон с информацией о квесте теперь изменен в цвете, чтобы вы могли видеть строку текста.
• Убран раздражающий звук перехода между локациями.
• Во все диалоги и тексты добавлены подсказки о том, что делать дальше и т. д.
• Все локации теперь воспроизводят BGM.
• BGM в главном меню и на рынке написаны создательницей.
• Изменен монолог в самом конце игры.